钟金业/为中国日报

上网课遇到的诸多困难

大约两年前,印度政府发起的对中国应用程序的禁令让来自新德里的流行短视频平台 TikTok 的内容创作者高里感到震惊,他一口气失去了超过 600 万粉丝。

“几乎在一夜之间看到这款应用下线并不容易,”这位只想知道她的名字的年轻女子说。

“这非常痛苦,因为建立一个追随者基础需要付出很多努力。”

对于 Gauri 等许多工人来说,TikTok 是一份全职工作。 作为一个社交媒体渠道,该应用程序为生活在印度小城镇的众多人提供了一个展示他们才华的平台。

“这就是为什么当我听到禁令时我简直不敢相信,”高里说,并补充说 TikTok 是一个“令人惊叹的多元化平台”。

对于来自北方邦小镇撒哈拉普尔(Saharanpur)贫困家庭的舞者拉维(Ravi)来说,TikTok 是从他拥有 700 万粉丝的基础上谋生的好方法。 他还与印度的当地和国家品牌达成了合作协议。

但禁令之后,这笔收入已经枯竭。 尽管他已经转向其他国产短视频应用,但拉维不得不从头开始。 “这并不容易,”他说。

2 月中旬,印度电子和信息技术部阻止了 54 款中国应用程序的访问,称它们对国家安全构成威胁。

被禁止的应用程序包括:美颜相机:甜蜜自拍高清; 美颜相机-自拍相机; 低音增强器和均衡器; 销售队伍 Ent 的 CamCard; Isoland 2:时间的灰烬 Lite; 万岁视频编辑器; 腾讯Xriver; 阴阳师棋; 阴阳师竞技场; 应用锁; 和双空间精简版。 其中许多应用程序的运营商将印度视为增长机会。

应用程序列表还包括一些早些时候被印度政府禁止但已重新命名或以新名称重新启动的应用程序。 据该部消息人士称,在官方确认并确定原产国后,将发出进一步通知以阻止访问这些应用程序。

自 2020 年 6 月以来,印度政府已禁止 200 多个中国应用程序。 当年 9 月,包括热门游戏 PUBG Online 在内的 118 款应用被封禁,而 TikTok、SHAREit、微信、Helo、Likee 和 UC News 等 59 款应用在两个月后被封禁。

电子和信息技术部引用了 2000 年 IT 法案第 69A 条,指出这些应用程序编译、挖掘和分析用户数据的方式对国家安全和国防构成风险。

随着智能手机成为越来越多用户的生活方式,应用程序成为印度数字世界的门户,2020 年印度有超过 7 亿互联网用户。预计到 2025 年,这一数字将上升到 9 亿。

根据下载量,印度是全球第二大应用市场,去年注册的下载量超过 250 亿次。

位于加尔各答的印度反黑客数据证券学院董事总经理桑迪普·森古普塔(Sandeep Sengupta)表示,在过去六年中,约有 5 亿印度人接受了“数字生活方式”。 他补充说,印度人热衷于在线与各种数字平台和产品保持联系。

粗略估计,中国生产的智能手机占印度市场的近 60%。 据印度媒体报道,这些手机上已经安装了许多被禁用的应用程序。

专家表示,无论出于何种原因禁止这些应用程序,这一决定对印度用户和两国行业来说都是个坏消息。

许多印度技术专家表示,他们使用微信与总部位于中国的科技公司的主要官员保持联系。

问题挂载

阻止访问这些应用程序的决定给成千上万的印度学生带来了问题,他们在印度参加中国在线课程时面临困难。

中国尚未向在该国大学就读的外国学生重新开放边境。 在 COVID-19 大流行期间从中国返回家园的印度学生继续面临参加在线课程的问题,因为中国使用国产应用程序来进行在线课程。

来自新德里的学生 Tarun Dev 于 2020 年 12 月在湖北省武汉大学就读中文课程,但由于禁令难以参加在线课程,他被迫停止了学业。

就读于北京语言大学的西孟加拉邦的苏普拉迪普·达斯也面临着类似的困难。 攻读中文学位课程的他于 2020 年 1 月寒假返回印度,因为禁令实施后他无法参加许多在线课程。 达斯随后决定不回中国学习。

据印度驻北京大使馆称,在 COVID-19 爆发期间,约有 23,000 名印度学生就读于中国的教育机构——主要是医学院。 由于大流行,大多数印度学生于 2020 年 2 月从中国返回家园。

学生们表示,禁令阻碍了他们的学习,因为中国大学使用国产应用程序,如微信和超级明星,以及钉钉、百度翻译、优酷、新浪微博、QQ 和 QQnewsfeed,这些应用程序现已在印度被屏蔽。

Nagmani 是一名印度学生,就读于广东省广州市暨南大学,正在攻读医学学士学位和外科学士学位,他说:“连接到 VPN 访问这些应用程序会降低系统速度。回到线下课程是目前不可能,取消对这些应用程序的禁令至少可以为我们提供一些缓解。”

数以千计的印度学生不知道什么时候才能返回中国学习。

针对禁止这些应用程序的决定,中国商务部敦促印度改善商业环境,以公平、透明和非歧视的方式对待包括中国公司在内的所有外国投资者。

禁令出台后,外交部发言人高峰表示,中印是密不可分的邻国和重要的经贸伙​​伴。 去年,两国贸易额达到1257亿美元,同比增长43%。

新德里印度对外贸易学院 WTO 研究中心教授 Murali Kallummal 表示,应用程序禁令还可能影响两国之间的服务贸易以及中国公司在印度开展业务的信心。

Murali 说,由于大多数应用程序都以娱乐为中心,这可能会直接影响业务。 他补充说,更重要的是,印度可能需要一些时间来推出新的应用程序来取代那些被禁止的应用程序,但越早这样做越好。

禁令宣布后,腾讯旗下的微信在给用户的一封信中表示:“根据印度法律,我们目前无法为您提供微信。我们重视每一位用户,以及数据安全和隐私对我们来说至关重要。我们正在与有关当局接洽,希望将来能够恢复服务。”

微信于 2013 年开始在印度运营,当时即时通讯正变得流行。 在短短几年内,它就建立了广泛的客户群。

曾在加尔各答尼维迪塔修女大学国际部工作的 S. Ghosh 说,她使用微信联系了许多中国同行。

“作为一个通讯应用,微信很有用,”她说。

中国公司字节跳动的产品TikTok也在被禁止名单上。 据媒体报道,被禁应用的运营商一直试图解决印度的担忧,但由于印度政府坚持其决定,他们的努力似乎失败了。

一位要求匿名的前字节跳动员工一直在努力弄清楚为什么 TikTok 被禁止。

这位已经失业数月的前工作人员表示,字节跳动别无选择,只能在很大程度上关闭其在印度的办事处。

“公司努力保护我们的工作,但失败了。几乎所有失去工作的 3000 名员工都是印度人。”

重击

许多克隆产品,包括由 MX Media & Entertainment 创建的短视频社区应用程序 MX Takatak,在印度如雨后春笋般涌现。

屏蔽 TikTok 的决定对字节跳动的当地员工造成了沉重打击,但它似乎也剥夺了生活在印度大城市和小城镇的数千名年轻内容创作者的谋生方式。

这位前字节跳动员工说:“这一切都发生在疫情最严重的时候,当时失业很可怕。”

他补充说,在被取缔并基本关闭后,字节跳动组织了一系列在线培训和职业培训计划,以及客座讲座。 该公司还支付了工资和奖金,并提供了四个月的奖励,即使在工人收到通知并且该公司由于禁令在印度没有收入之后也是如此。

“我们继续在公司的健康保险计划下享受两年的保障。世界上很少有公司会表现出如此人道的做法,”这位前员工说,并补充说公司正在继续在欧洲和美国开展业务。

与 TikTok 和 PUBG Online 在被封禁前在 2020 年分别拥有超过 2 亿和 5000 万用户相比,许多后来被封禁的应用在印度只有数万用户。

新德里贾瓦哈拉尔尼赫鲁大学外交与裁军教授斯瓦兰辛格表示,除了安全担忧之外,印度一直担心中国是印度进口的最大来源。 他建议,加强两国之间的互信有助于解决这一问题。

他还认为,应用禁令旨在解决印度的安全问题,并且可以“为当地初创公司创造更多基于当地的替代方案创造新的机会”。

四川省社会科学院印度研究中心教授、副主任陈霁翔表示,印度禁止中国应用程序主要是出于保护主义。

陈说,该禁令可以遏制中国在印度的投资,为国内企业的发展腾出空间。

湖北省武汉市华中科技大学特聘研究员王鹏表示,禁止中国应用程序违反国际商业秩序,“违反市场或契约精神”。

他补充说,如果印度政府认为这些应用程序已经挖掘了用户的数据,它需要提供证据。

“这一决定迎合了该国的垄断企业,并帮助印度公司在从中获利后摆脱了中国竞争对手,”王说。

来自印度反黑客数据证券学院的 Sengupta 表示,印度政府显然已经做了它认为对国家和人民最有利的事情,但“这个决定当然需要更清楚地解释”这些应用程序如何“构成”对印度安全构成严重威胁”。

他说,如果印度政府解释这些应用程序的“有害方面”,这将使公众更好地理解为什么要采取如此严厉的措施。

Sengupta 还强调需要说明被禁应用程序的潜在最佳替代品,敦促印度政府推荐安全可靠的替代品。

“需要采取这一行动来确保生活不被打乱,”他补充说。 “在没有这样的解释的情况下,人们可能会感到困惑。更糟糕的是,他们甚至可能会想方设法使用这些被禁止的应用程序。”

Arunava Das 和 Aparajit Chakraborty 是《中国日报》的自由记者。



Source link

作者 Ambition